La aventura empezó la terrible noche en que Edward y Alphonse Elric intentaron utilizar la alquimia para traer de vuelta a su madre de entre los muertos. Sabían que la transmutación humana estaba prohibida y pagaron un precio terrible por su acción: Ed perdió su pierna izquierda; Al casi murió; Ed sacrificó su brazo derecho para preservar el alma de su hermano en el interior de una armadura vacía. Las prótesis robóticas que recibió posteriormente le valieron a Ed el título del Fullmetal Alchemist (Alquimista metálico).
El manga (novelas gráficas) original de Hiromu Arakawa y la adaptación animada para televisión de “Fullmetal Alchemist” han tenido un éxito sorprendente en Japón y en todo el mundo. Ahora, fanáticos voraces y los curiosos tienen la oportunidad de ver el fenómeno en el cine, pues la muy esperada película “Fullmetal Alchemist: The Movie: The Conqueror of Shambala” (Fullmetal Alchemist: La Película: El Conquistador de Shambala) se estrenó ayer en algunas ciudades de Estados Unidos, antes de su lanzamiento en DVD el 12 de septiembre.
Seiji Mizushima, quien dirigió tanto la película como la serie de 52 episodios, habló de su labor en su primera visita a Estados Unidos con motivo de la feria anual Anime Expo, en Anaheim, California, en julio.
“Éste fue mi debut directorial con un largometraje. Me imaginaba que hacer una película sería más difícil que hacer una serie, aunque nunca pensé que iba a serlo tanto”, dijo a través de un intérprete.
En la serie, Edward y Alphonse vagan por un mundo que se asemeja a Europa a fines del siglo XIX en busca de la Piedra Filosofal, con la que creen poder recuperar sus cuerpos.
Mizushima hábilmente equilibra las batallas violentas con la comedia de pastelazo: Edward hace un berrinche si alguien menciona lo bajo que es. Pero cuando no puede salvar a una niña que fue objeto de un atroz experimento alquimista, Ed le confiesa a Al su frustración entre lágrimas. Gran parte del atractivo de “Fullmetal Alchemist” proviene de esos momentos cargados de emoción.
Shou Aikawam, quien creó los libretos de la serie, escribió el guión de “Conqueror of Shambala”, que se desarrolla dos años después del último episodio televisivo. De alguna manera, Ed ha sido transportado al Munich de la República de Weimar, la época anterior al nazismo en Alemania, donde vive con un joven ingeniero que se parece a Al. Alphonse Heiderich ha caído bajo la influencia de la Sociedad Thule pro-nazi, cuyos miembros quieren cruzar las dimensiones que los separan del mundo de Ed, al que llaman Shambala. Esperan encontrar ahí armas que permitirán que Alemania conquiste la Tierra. Una combinación de ciencia y alquimia reúne a Edward con Alphonse; juntos salvan a dos mundos de la tiranía.
“Llevar los personajes de su mundo de fantasía al mundo real no fue gran problema”, dijo Mizushima. “Pero no queríamos hacer una película con una trama fácil o con los clichés de un reparto estelar. Queríamos que la película fuera fiel a los temas originales, así que pusimos la vara muy alto. Los detalles, el menor tiempo de producción, los distintos personajes, las diferentes épocas históricas y los variados escenarios representaron un gran desafío, aunque sabíamos que lo serían cuando empezamos”.
Ediciones Anteriores
