Un terremoto moderado sacudió durante la noche un área remota en Irán y dejó 10 heridos y dañó 70 construcciones, dijo la agencia oficial de noticias IRNA el jueves.
El informe indica que el sismo tuvo una magnitud de 4,3 y su epicentro se localizó en el centro de Irán. Equipos de ayuda fueron despachados con carpas y mantas a la población de Nasirabad, en el distrito de Gandoman, 600 kilómetros al sur de la capital, Teherán.
Irán se asienta sobre fallas geológicas y suele experimentar sismos, cuando menos alguno leve cada día, como promedio. En noviembre, un terremoto de mediana potencia dejó 20 niños lesionados en una escuela del suroeste de Irán.
Grecia
En tanto, un terremoto de magnitud 6,5 sacudió el sur de Grecia cerca del mediodía de este jueves y fue sentido hasta en la capital de Egipto, El Cairo, pero no hubo reportes de víctimas.
El Instituto Geodinámico de Atenas dijo que el sismo ocurrió en el extremo sur de la peloponesia.
La península de la peloponesia, al sur de la capital, y sus áreas sureñas son populares destinos de vacaciones entre griegos y extranjeros, muchos de los cuales tienes viviendas de esparcimiento en el lugar.
Sismólogos dijeron que el terremoto ocurrió a una profundidad de 30 kilómetros lo que minimizó la posibilidad de un daño mayor.
El sismo también fue sentido en la capital y tuvo una duración de 15 segundos, según testigos.
En África
En la región del Lago Kivu en la República Democrática del Congo, un sismo se produjo dañando aun más los edificios ya afectados por terremotos a principios de este mes, dijeron funcionarios de las Naciones Unidas y locales.
No había inmediatamente reportes de víctimas con el movimiento de este jueves.
"No hemos aún evaluado el daño, pero no contamos ningún muerto o herido en la provincia", detalló a Reuters Bernard Watunakanza, gobernador en funciones en la provincia de Kivu del Sur.
Los sismos casi simultáneos que afectaron el este del Congo y Ruanda hace casi dos semanas provocaron la muerte de al menos 44 personas y heridas a cientos en toda la región de los Grandes Lagos.